Sirokko haastoi kertomaan omakielisesti tarinan johon sisältyy seuraavien lauseiden viesti:

* Siskoni punainen mekko mahtuu myös minulle.
* Tarvitsetko apua kirjoitustehtävässä, jonka maantiedon opettaja antoi?
* Hyvä on, tehdään niin kuin sinä ehdotit.
* Isäni äiti kertoi hakevansa meidät noin kello 17.45.
* Matkustinkin Helsinkiin linja-autolla, koska myöhästyin junasta.
* Oletko nähnyt missään isoveljeni matkapuhelinta.
* Ostitko sen hameen, jonka näimme viime viikolla Hennes&Mauritzista?

Haaste on kuulemma kiertänyt blogipallon ympäri kertaalleen ja tekee jo toista rinkiä (mutta Kutis kun lojuu laput silmillä oman lammikkonsa pohjalla, eipä ole tätä nähnyt eikä kuullut kuin nyt vasta Sirokolta!).

Koska en enää omaa puhekieltäni osaa määritellä -- ehkä puhun niin harvoin ettei sitä ole! hah haa -- niin toivon että sekakielenkäyttäjä kelpaa. Alla on kieliympäristöjä joille olen eloni aikana eniten altistunut, en kyllä niitäkään oikeen (enää) hallitse:

Mänin linjurilla Helsinkii; en nääs ehtinä junaa. Rusoposki mummi heilutti asemala ja sano et paneuvu ny niihi lukuihi. Nii joutusast se kesä taas män! Eiku kouluun vuan, vaik köpsältä tuntuu.

Paras kamu heti ekana päivänä Hesassa kysy ett tartteeko jeesata sen mantsamaikan antaman kirjotuslägen kans, hah! Mulla kiertää mantsa verissä, en mä siinä mitään tukee tartte, mut matikka on eri juttu; siirtäispä joku sen ymmärryksen mun kaaliini!
Ja heti se raijas mua shoppaileen vaikkei olis vähempää kiinnostanu. Vielä viikon päästä se samainen bestis uteli että sorruiko siihen Henkalla ja Maukalla nähtyyn kolttuun jota niin innolla näpin. - No en tasan. Lapsityövoimaa ei tueta.

My Grandma is going to fetch us around errr... quarter to six, so I'd better fit into my sister's slick red dress...  Phew, I did slip into it,  actually, there's some material left over, she's quite a bit taller than I am, you see. Btw, it's somewhat scary though, that my father's mother is going to fetch us, since she's been dead(!) for more than 20 years now! Will I recognize her at all after all these years? Well, I shouldn't be such a chicken, I'm sure we'll get on well -- dead or alive!

Vale! Vamos a ver, bien.. hacemos como tu dices.
(nyt Kutis kyl huijaa, ei se mitään espanjaa puhu! 
t. Kutiksen omatunto)

Ja jotta tehtävä täyttyisi, ei auta muu kuin huikata tuolle omalla koneellaan naputtavalle miehelle, että onko se nähnyt mun isoveljen kännyä. Mutt kuvitelkaa, se vaan virnuu ettei oo nähny edes mun isoveljeä, koska sellaista ei ole! No, kysyinpä kuiteskin.

En nyt tähän aikaan yöstä taida lähteä selaamaan kuka tähän haasteeseen on jo vastannut, mutta olisi kiva kuulla mitä te ihmiset joilla on vahva oma ääni (ja teitä on paljon!) tähän keksivät. Kuten sinä!